En général on commence un nouveau sujet par un bonjour/bonsoir... :nonon:
Bonsoir, donc.
La première partition est le stockage tablette. C'est là-dedans que viennent s'installer les applis et leurs données par défaut. Rien à voir avec la RAM smiley
La 2eme partition est le stockage interne ou SD interne. On peut y déplacer certaines applications (pas toutes) mais pas leurs données (si ce n'est les contenus multimédia des jeux qui viennent s'y mettre d'eux mêmes). Certaines versions de Kitkat ne l'autorisent plus du tout.
Certains firmwares (ROMs) fusionnent ces 2 partitions. Cependant modifier un firmware existant pour faire cette fusion est une opération complexe qui nécessite de solides connaissances Android et Linux.
Selon le kernel utilisé par le firmware, cela peut être tout simplement impossible aussi.
Il y a une alternative : sur une tablette rootée, les applis comme Link2SD ou Foldermount permettent de déplacer les grosses applications et leurs données vers une carte micro-SD mise dans la tablette, qui a été au préalable partitionnée en deux : FAT32 et ext2 (ou ext3 ou ext4).
Ces applis ne permettent pas (à ma connaissance du moins) d'utiliser la SD interne pour cela.