passer un siii de l anglais au francais

[armando92]

Bonjour

je suis nouveau j ai acheter un s iii degonfler a l étranger et j aimerais le passer en francais?
j ai pu le mettre en francais dans les menu mais il y a trop de sous menu qui sont rester en anglais
qule solution
flash avec une nouvelle rom ou formater dois je reinstaller android?avec quel rom?

merci pour votre aide et conseil

actuellement :
MODELE GT-I9300
android 4.0.4
version i9300XXLFB
fabrication I9300XXBLFB

 

[nico598862]

Bonjour,
Tu as essayé un hard reset ?
Sinon prends une ROM FR ici : liste-des-roms-officielles-samsung-galaxy-s3-i9300-t17331.html

 

[armando92]

bonsoir

qu apelles tu hard reset ?merci de me donner la manip pour le faire
j ai fait le reset a partir du tel

 

[nico598862]

Pour remettre le téléphone en état d'origine et faire une réinitialisation complète (non obligatoire mais recommandée)
ATTENTION CECI EST IRRÉVERSIBLE
*2767*3855# à saisir sur le clavier du téléphone, cela correspond à un Full Reset
( Réinitialise tous les programmes du portable à l’origine, efface tous les fichiers, contacts etc.. faire une sauvegarde avant, retirez la carte SD Externe )

Mais ça revient au même que la restauration usine via le menu.

 

[Bruno81]

Bonjour Armando 92, je pense qu' il faut peut-être flasher ton s3 avec une rom qui contient la langue française , comme il a dit Memphis, va voir les rom du s3 et il te suffira de prendre celle qui te convient
il te suffira d' installé les pilotes et de la rom choisie .

 

[armando92]

Bonjour

merci pour votre aide mais je me pose un question
puis je mettre la dernière rom android 4.1.2 I9300XXELL4 ou dois remettre la rom d origne android 4.0.4 I9300XXBLFB
quel amelioration apporte elle

ps mon s3 est degonfler mois de memoire interne 4 au lieu de 16 5 megapixel au lieu de 8 pour le reste il a l aire conforme
a quoi correspond la version kernel car j ai vue sur le forum qu il y a differente version

 

[nico598862]

Tu l'as acheté où exactement ton téléphone ?
Regarde dans Paramètres > A propos de l'appareil et mets les 5 dernières informations dans ta signature.
Merci.

 

[armando92]

voila les infos

modèle GT-I9300
version 4.0.4
version bande I9300XXLFB
version noyau 3.015-782020-user
se.infra@sep-62#1
smp preemt tue jun 26 00:30:10KST2012
N°fabrication IMM76.I9300XXBLFB

il vient d asie


cpu armv7 rev2 1500 MHZ
quardcore Nvidia tegra3
MB 1000
ecran amoled 1280X720

 

[nico598862]

OK merci.
J'ai déjà vu des personnes avec un S3 chinois mais ils avaient des mentions différentes comme MTK6575 GT-i9300
Pas toi ?

 

[armando92]

cest bien pour caque je me suis laissé tenter
a t on avis la quel des roms dois je installer

 

[nico598862]

T'as une mention MTK ou MK quelque chose sur le téléphone, emballage,... ?
Je crains que le fait de flasher une ROM i9300 pour un faux i9300 pose problème... surtout vu que le matériel est différent.
Je ne m'y risquerais pas à ta place.

Il faudrait donc identifier clairement ton téléphone pour rechercher une ROM compatible. En achetant des contre-façons, faut s'attendre à des surprises...

 

[armando92]

bonjour

non la boite est samsung pour les autre infos je elles sont dans le texte
mais en fouillant dans tous les menu j ai trouver une infos MT6575
comme je ne parle pas anglais est que les traducteur sont trés approximatif
je sais pas si ca te donne plus infos

bonne journée

 

[nico598862]

Oui donc c'est pas le S3 International donc ça complique énormément les choses...
J'ai trouvé un lien qui renvoit à ce forum. Il semble qu'il y ait pas mal de firmwares pour ton modèle :

 

[armando92]

salut

merci pour t on aide j ai été voir mais j y comprend rien
je vais reste comme ça pour instant et je flasherais plus tard