Aaah je suis content que ça fonctionne
Android n'est visiblement pas encore au point sur les connexions USB..
Pour visualiser et gérer tes fichiers, tu dois télécharger une aplication sur android Market.
Que ce soit "es explorateur" ou "astro explorateur" c'est comme tu veux
Moi j'ai les 2 car je n'ai pas de préférence pour l'un ou l'autre.
Une fois que tu auras téléchargé et installé l'application, tu Louvres et cherche "USB storage". La tu auras accès a ton disque dur externe.
La mémoire interne s'appelle "SD Card". Si tu veux comme moi copier de la musique et des films sur a tablette, il suffit de sélectionner les ficchers sur ton disque dur (dans es explorateur c'est plus simple) : icône "sélection multiple" en haut de l'écran -> selectionnes tes fichiers -> icône "copier" en haut de l'écran -> tu cliques sur l'icône "haut" (remonter dans la hiérarchie de la mémoire) et tu cherches "sd card" -> tu cherche "Music" ou "Movies" selon que tu copies de la musique ou des films -> tu ouvres le dossier et cliques sur "coller" en haut de l'écran.
Voila
je ne saurais pas être plus clair... j'espère que ça t'aideras ;-)