[ RESOLU ] absence de l'option de langage "français"

[clemdelyon]

Bonsoir
J'ai reçu aujourd'hui mon téléphone acheté sur ali express. Il vient de singapour et l'option du langage en français n'est pas disponible. J'ai installé une rom française officielle recupérée sur le site sammobile, j'ai trouvé que ça s'etait bien passé mais cela ne m'a strictement rien changé... les langues disponibles sont les mêmes qu'auparavent et le français est absent... une idée? Merci

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

je viens de lire un sujet similaire... je reviens avec plus d information sur le telephone dans dix minutes...

manufacturer/brand :
Samsung

phone model (modèle de tel ) :
sm-g920I

Manufacturing Date (date de fabrication) : 2015 10 08

Build Date (date de version) :


original CSC code (nom du CSC d'origine ) :
THL

active CSC code ( nom du CSC actuel ) :
THL

product code (code produit ) :



bootloader version ( version du bootloader ) :
g920IDVU1AOD1

baseband version ( version du baseband ) :
g920IDVU1AOD2

pda version (version du PDA ) :
g920IDVU1AOD1

csc version (version du CSC ) :
G920FOLB1AOCW

Android Version (version android ) :
5.0.2

hardware/board ( materiel / installé ) :
samsungexynos7420 / 7420 [64 bit]

Mobile Network Code (Mobile Operator) (opérateur mobile) :

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Salut

Tu as vu ceci

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

, il parlent de la langue FR dedans !

Ou en rootant ton mobile et utiliser More Local2

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

ou Language Enabler

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

ok je vais essayer d'installer cela merci coyote ( je me marre tout seul... Mon fils de deux ans et demi passe son temps a me réclamer la télé et en particulier... bit bit... du mal avec le son "p" ... enfin j'espère! )

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

OK, tiens nous au courant

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

Du coup je viens de me rendre compte que j'ai voulu installer une rom g 920F sur un telephone g 920i... je me suis fié au site aliexpress. Le téléphone était bien noté modèle g 920F et langage fr disponible... J'etais pas sûr de moi à commander sur ce site c'est confirmé. Question subsidiaire : phone info m'annonce 64GB alors que le s6 n'existe pas dans cette capacité... Bizarre. Je tiens au courant demain concernant la rom le temps du telechargement

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Si le s6 existe en 64go
J'ai lu des mauvais retours (beaucoup ) sur ce vendeur : (

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

au temps pour moi... j'ai vérifié j'ai effectivement 64 go ce qui assure que le téléphone vient d'ailleurs n’étant apparemment pas commercialisé en France. Concernant aliexpress , j'ai fais une bonne vingtaine de commande, c'est le premier petit soucis que j'ai eu ( je dis petit car au final mon téléphone est bien arrivé et m'a couté 350 euros... Un prix toujours imbattable actuellement ). Le prix a payer par contre pour faire une croix sur une garantie en cas de soucis... J'ai acheté pile lampes torches, ampoules led, casque de ski... Tout parfait. D ailleurs beaucoup d'articles sur aliexpress sont exactement les mêmes que les vendeurs tiers amazon, mais a moitié prix. En gros pour les chinoiseries ca va bien. Telephone je ne sais pas si je reitererai wink

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Oui je parle de mauvais retours pour des smartphones , le reste je ne sais pas ! C'est sûr que pour ce prix c'est vraiment intéressant. Sur ce , je vais me reposer les yeux Tiens nous au jus dès que tu auras le firmware et flashé ton mobile. Bonne nuit , à tantôt

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

ouh pinaise... je viens de faire la manip deux fois, tout s'est bien passé selon odin, le téléphone se rallume mais reste bloqué sur l’écran de chargement " samsung galaxy S6 "

J'ai telechargé la rom india depuis ce site

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

car je ne pouvais le faire hier depuis ton lien. Je vais tenter avec ta rom voir si ça fonctionne...

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Salut

fais un wipe cache/factory reset depuis le recovery en appuyant sur vol haut /home/power jusqu'au mode recovery puis wipe cache partition / factory reset et reboot system

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

Merci coyote j y retourne dans deux heures. Je fais ta manipulation avant ou je tente d abord une nouvelle installation de la rom téléchargee sur ton lien ?

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Tu as pris la dernière en date sur Sammobile

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

?

Si non , pas grave , fais le wipe cache/factory reset pour voir et au pire tu flash le lien de ce même post :wink:

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

exactement c'est cette version que j'ai pris. J'attaque ta procédure et si elle fonctionne j'essaye de reflasher apres avec la rom de ton lien.

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

bon ça n'a pas fonctionné... apparement j'ai du lourd... message : "dm-verity verification failed ... need to check drk first " . Un peu comme dans ce lien ou on explique que le téléphone est foutu ^^

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Quelle manipulation tu as fais pour en arriver là ?

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

la question qui inquiète ^^ J'ai fais pas mal de chose.... primo j'ai installé une rom française G 920 F qui a bien fonctionné ( :lol: ) mais qui n'a rien changé a mon probleme de langage. Puis j'ai installé la rom g 920 I INDYA telechargée sur sam , qui m'a planté le télephone, et enfin la manipulation que tu m'as décrite plus haut....

edit : il y a un inconscient qui a eu le même soucis que moi et qui a résolu un peu son soucis...

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Tu arrives en redémarrer en mode download , appuis sur vol bas / home / power jusqu'à un 1er écran bleu puis vol haut pour entrer en mode downloading ( appuis longtemps s'il faut ) ensuite il faut reflasher ton firmware originel ( 1er qui était sur le mobile avant les soucis )

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

oui je peux... Un petit lien coyote du firmware? Parceque ça y est je suis arrivé à un point assez stressant pour arreter les bidouilles et faire le truc correctement ^^

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Si tu as le mode download on peut tenter la restaure du fw via Smart Switch

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

ou via Odin , mais le soucis c'est que je ne trouve pas ton fw THL :shock: et méme l'outil samFirm me dis que les réf que tu as mis plus haut ne correspondent pas !

édit : Comment as-tu eus les infos que tu as postés post#2 ? Avec Phone Info Samsung ? Ou autre?

édit 2 : Si ton mobile n'est pas supporté par Smart Switch , utilises Kies peut-être !

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

réponse tardive... je capitalise pour mon futur téléphone ,-) j'ai eu les informations via phone info samsung en effet que j'ai installé sur mon telephone avant d avoir installer la rom india . Du coup si mon fw thl n'est pas disponible, je vais essayer de reinstaller un fw pris au hasard dans liste

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

non?

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Bah je n'ai pas envie que ça brick encore une fois ! Je ne sais pas si tu peux flasher n'importe quel fw sur ton modèle . J'aurais tester la récupération d'urgence via kies ou smart swich et seulement en dernier recours le flash du fw . Mais si tu souhaite tenter directement le flash du fw .....C'est toi qui décide :wink:

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

j'ai bien relu ta phrase... et comme il y a plus de la moitié des mots que je ne comprends pas et que ça m’impressionne je vais te suivre! mais tention... dernière fois... :wink:

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Désolé :lol: Je voulais te dire de tester avec kies ou smart switch ( tu trouveras avec google ) une récupération d'urgence . Ces 2 logiciels ont pour " mission " de télécharger ton dernier firmware ( fw ) et de l'installer pour " réparer " le mobile . Si ces 2 logiciels ne reconnaissent pas ton modéle de mobile , il faudra flasher via Odin comme tu as déja fais mais comme je te disais plus haut , je ne suis pas certain que tu puisses flasher n'importe quel firmware sur ton mobile ( d'où le brick = mobile bloqué )

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

non mais j'avais compris quand même le gros du propos ^^ merci pour la traduction ! je suis en train de smart switcher ( recuperer d'urgence une bourde via le logiciel smart switch ) et je te dis

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Ok S'il reste sur le logo samsung au reboot , tu fais un wipe cache . Croisons les doigts

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

je suis coincé avec le numéro de série du mobile... j'ai pas l'information vu que je ne peux pas accéder à mon téléphone... si?

EDIT / j'ai un code à 15 chiffres sur mon boitier je vais essayer ça mais j'y crois pas fort... Boitier de galaxy sm-G920F 32 GO

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Le numéro de série est sur l'arrière du mobile ou sur la boîte d'origine

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

bon je suis perdu... Mon boitier ne correspond pas a mon telephone ( boitier g 920F 32 Go alors que le telephone en mode downoload m'annonce g 920I et j'ai 64 Go de memoire... )

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

bon je suis perdu... Mon boitier ne correspond pas a mon telephone ( boitier g 920F 32 Go alors que le telephone en mode downoload m'annonce g 920I et j'ai 64 Go de memoire... )

C'est ce genre de soucis dont j'avais eu retour et que je te parlais l'autre fois !

il faut regarder derrière le mobile sur la coque alors , si le numéro de série est inscrit , il doit y avoir l'IMEI aussi ( normalement :roll: ) ensuite tu entre ce numéro dans smart swich

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

le fait qu'il n'y ai rien de marqué sur la coque non plus faisait partie des choses dont tu me parlais aussi? ^^

J'ai trouvé un fw thl mais pour un SM-G920F je le tenterai bien ! en plus c'est un 5.0.2 comme j'avais d'origine ^^

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

j'ai fait la liste de tous les fw thailandais... Rien pour le G920I mais existent pour le G920F

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Bah décidément :? Tentes ce firmware , je ne sais plus quoi penser , je suis chamboulé :hehe: Si ça ne passe pas on tentera un autre fw

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

si ça passe pas , je te fais compte rendu dans 4 semaines sur le sav ali express ,-)

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

si tu peux juste m'aider encore une fois coyote... j'ai deux possiblités je prend lequel? sur le lien

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

si tu peux juste m'aider encore une fois coyote... j'ai deux possiblités je prend lequel? sur le lien

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

Pas de soucis

Je prendrais le 1er en haut : G920FXXU3QOKR 5.1.1 18.11.2015 5604367 dernier en date

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

OK mon lien etait un vrai site de m... une fois ce probleme resolu je fais appel à toi pour nettoyer mon pc ^^ j'ai pris un fw thl sur sammobile ça ira bien.
Sinon moi qui n'y connait rien j'ai une théorie... mon telephone est reconditionné puisque le boitier ne correspond pas au telephone... la rom thailandaise n'existe pas sur le modèle g920I. est possible qu'ils récuperent des telephones en chine ou je ne sais ou ( d'ou le g920I et non F ) et qu'il mettent dessus une rom THL pour indiquer vendre un telephone G920F ( sur l'annonce aliexpress, c'est bien indiqué galaxy s6 G920F ) . Je ne sais pas ce que je raconte mais je pense que c'est ça !

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Je ne sais pas comment ils ont fais mais c'est la zizanie ! Tout ce que j'espère c'est que ton mobile va reprendre vie

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

merci coyote c'est sympa ^^ de toute façon même si j'arrive a le faire booter , j'aurai de nouveau la rom thailandaise donc sans le langage fr. J'essayerai d'installer l 'application pour avoir les menus en français. Si ça fonctionne je le garde ( 64 Go à la place de 32, j'en aurais aucune utilité mais bon si c'est cadeau ^^ ) sinon je renvoie... Je te dis demain, une heure de téléchargement en prévision. Bonne soirée!

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Ok , merci bonne soirée également et bon courage alors , à demain

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

fail... je peux visiblement installer des fw compatibles smg- jenesaiscombien I mais pas smg - jenesaiscombien F
Sachant que ma rom d'origine thl n'existe pas...

Dernière solution essayer cette manipulation avec une rom I ? Tu me diras ce que tu en penses coyote si t'as un bon pressentiment ou pas? :roll:

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

 

[clemdelyon]

Re: pas l'option français

Bonjour coyote... :? :? :shock: :smile: :frime1: :frime1: :frime1:

La dernière solution a fonctionné !

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

J'ai un téléphone qui s'allume et en français! j'ai fait comme indiqué sur la procédure, j'ai pris une rom g920I , viré le fichier cache.bin pour créer une nouvelle rom et en avant Odin!

Je suis ému!

 

[Membre supprimé 438334]

Re: pas l'option français

Bonjour coyote... :? :? :shock: :smile: :frime1: :frime1: :frime1:

La dernière solution a fonctionné !

S'il vous plaît, Connexion ou S'inscrire pour voir le contenu ou les urls !

J'ai un téléphone qui s'allume et en français! j'ai fait comme indiqué sur la procédure, j'ai pris une rom g920I , viré le fichier cache.bin pour créer une nouvelle rom et en avant Odin!

Je suis ému!

Salut

Wahowww , tu m'en bouches un coin :mdr1: Super , vraiment bien joué , tu as assuré :super:

Heureux pour toi et merci du retour ( la solution ) et d'avoir passé ton sujet en résolu

Au plaisir :hello:

 

[clemdelyon]

La moindre des choses... Je repasse dans la semaine pour donner quelques informations ( rom installée, version 5.0.2 ou 5.1.1, si j ai encore le message précédant, etc...) si quelqu un veut essayer de comprendre ce qu il s est passé ( pourquoi ce fichier cache posait problème ?)

 

[Speedo4android]

Hello, @coyote , bravo
@clem , bravo aussi, si tu pouvais faire un tuto pour ça et éviter à d'autres tout ses rebondissements...

 

[clemdelyon]

lu speedo,

Faire un tuto, pas de soucis mais en fait pour résoudre mon soucis, je suis passé par plein de mauvaises manipulations :lol:

Donc je veux bien expliquer que sur mon cas, j'ai installé la mauvaise rom, puis une autre , et encore une autre ... j'en ai essayé encore une... le tél a planté et voici comment par miracle j'ai réussi à le rétablir... Avec le langage fr! Je pense que si j'avais installé directement la bonne rom via odin , mon soucis aurait été réglé en une manip . Par contre, je veux bien faire un tuto pour les personnes qui comme moi auront le message "dm-verity verification failed ... need to check drk first " . Mais on doit pas être nombreux ^^

 

[clemdelyon]

ben après recherche, je viens de m'apercevoir que je ne suis pas seul à avoir bloqué mon tel et ont eu du mal à résoudre le problème... Je fais un tuto Dimanche..

 

[Speedo4android]

Hello, Merci

 

[clemdelyon]

De nada :wink:
lien du tuto : resoudre-le-message-dm-verity-verification-failed-need-to-check-drk-first-t144102.html


Et pour clore,


Mes informations actuelles sur phone info:

modèle SM-G920I ( ok)
bootloader et version du pda : G920IDVU3DOL5 ce qui correspond bien à la rom indya et ce qui explique pourquoi j'ai le langage Français

Et là où je ne comprend plus rien :

code CSC d'origine et code CSC actuel : THL ... :roll:

 

[Libellule13]

J'ai reçu un g920i au lieu de g920f également, au final quelle procédure effectuer pour le transformer en français ?