La traduction instantanée des Pixel 6 est désormais disponible sur les anciens Pixel
La traduction instantanée, l'un des fonctionnalités phares des Pixel 6, est désormais disponible sur les anciens Pixel. Pour activer cette option, il suffit d'installer un APK sur votre téléphone. On vous explique comment faire.
Avec la gamme des Pixel 6, Google a inauguré de nombreuses nouveautés logicielles basées sur ses algorithmes. Parmi les fonctionnalités phares des smartphones, on trouve la traduction instantanée. Cette option permet de traduire rapidement du texte et de la voix afin de pouvoir communiquer facilement avec quelqu’un qui parle une autre langue. C'est très pratique si vous souhaitez converser avec un individu qui parle une langue que vous ne connaissez pas par le biais d'une app de messagerie.
D'après Mishaal Rahman, ancien rédacteur en chef de XDA Developers, il est désormais possible d'utiliser cette fonctionnalité sur les autres téléphones de la gamme des Pixel. Pour activer cette option, censée être exclusive aux derniers Pixel, il suffit d'installer un APK de la version de l'app Android System Intelligence réservée aux Pixel 6. Cette application système sert à mettre à jour les fonctionnalités intelligentes sur Android, comme Live Caption ou Screen Attention.
Comment activer la traduction instantanée sur les anciens Pixel ?
Il s'agit évidemment d'un portage non officiel. Néanmoins, d'après Mishaal Rahman, l'option fonctionne sans le moindre problème sur le Pixel 4a, un smartphone milieu de gamme qui n'a pas la puissance de calcul d'un Pixel 6. Selon des témoignages, il arrive cependant que certaines langues ne soient pas traduites correctement.
Si vous voulez tester la traduction instantanée sur votre ancien Pixel, vous devez récupérer l'APK d'Android System Intelligence sur le site d'APK Mirror. Ensuite, il suffit de se rendre dans les paramètres de votre Pixel et d'aller dans la section Système. Activez alors la traduction instantanée et sélectionnez les langues que doivent être automatiquement traduites.
Notez que ce n'est pas la première fonctionnalité des Pixel 6 à faire son entrée sur les anciens Pixel. Il y a quelques semaines, une méthode analogue a déjà permis d'activer la gomme magique sur les anciens Pixel et sur certains smartphones Android. Pour mémoire, Google s'est engagé à proposer certaines des options des Pixel 6 sur les anciens téléphones de son catalogue. Le géant de Mountain View n'a pas précisé quand ces fonctionnalités seront déployées sur ses anciens terminaux. On imagine que Google souhaitait conserver une période d'exclusivité.